川越市 Y.T様
「母が若い頃に着ていたものなんですよ」とお持ちになった中振袖をお子さんの祝い着 (女児用と男児用の2枚)にしたいというご希望でした。 新しいものを買うより、家族の想いがこもった着物を作りたいとお考えになったそうです。
【中振袖】 菊や梅が印象的な紅型柄の華やかな着物。(30年程前にお揃えになられたもの)
最近は、箪笥に眠ったままになっていたそうです。
|
【男児用】 黒の無地に染め替え、裾に鷹の柄を描き、紋入れを施しました。
|
 |
「ここまでの出来栄えになるとは、正直思っていなかったので…」と大変喜んで頂きました。
また、「着物が代々受け継いでいけるものだということを目の当たりにして、改めて着物の奥深さを感じます。」 とも言っていただきました。
"親から子へ"という言葉を飛び越え、"祖母から孫へ" 家族の想いが、バトンタッチされていく今回のリフォームとなりました。

本解き・洗い張り仕立て上がった羽織を一度全部解き、きれいにした後、反物の形に戻します。
カビ抜き 長年しまわれたままの状態だったのでカビが部分的に発生していた為、カビ取りを施しました。
無地染め・柄入れ・紋入れ 男児用に黒の無地染めを行い、鷹の柄と紋を入れました。
お仕立て手縫いで2枚分の祝い着をお仕立てしました。
※裏地に関しては、余った生地を使用。

|
きものリフォームに関するお悩み、ご質問等お問合せください。
|
 |